čtvrtek 28. srpna 2014

Wedding inspiration: Dress



Od začátku, co jsme začali plánovat svatbu jsem věděla, že nechci žádné velké šaty, kterým přezdívám dortové. I přesto jsem ale zašla podívat se do půjčoven a nějaké šaty jsem i vyzkoušela, ale žádné mě nezaujaly ani se mi nelíbily a navíc mi byly všechny velké. 

Takže jsem se rozhodla, že si je nechám ušít a cenově to vyšlo nastejno jako z půjčovny. Pokud se i vy máte představu, jak by vaše svatební šaty měly vypadat a nikde v půjčovnách je nemají, nechte si je ušít. 
Since we started to plan a wedding I knew I don't want any big dress, which I call cake. In spite of that I went to the wedding salon and I tried some dresses but anyone interested me even I didn't like them and moreover all were too big for me.
So I decided to sew the wedding dress and the price was the same like from the salon. If you have some ideas about your wedding dress and you cannot find the right one in salon, leave it to sew.

úterý 26. srpna 2014

Sunday's celebration


Sice to venku momentálně vypadá, že léto končí, ale já se tím nějak nechci smířit. :) Takže i nadále nosím sukně i šaty, ale již v kombinaci se sakem nebo svetrem.
Takže na nedělní oslavu narozenin sestry mého muže jsem zvolila tylovou midi sukni, námořnický top, růžové sako, nude sandálky na podpatku a kabelku ve vintage stylu. Vzhledem k tomu, že jsem opět neměla good hair day, tak jsem si vyčesala vysoký drdol a vyrazila. Bylo to příjemně strávené nedělní odpoledne.
Poslední dobou jsem ale celkem dost unvaená, v práci je toho opravdu hodně, a tak se snažím odpočívat, ať už aktivně či pasivně. Zároveň už se těším na dovolenou, která mi čeká za tři týdny a příští týden i na Mercedes Benz Fashion Weekend. Chystáte se na Fashion Weekend?


Ebay skirt
Zara blazer
Divided top
BCBG heels
Limi clutch

neděle 24. srpna 2014

Wedding


Dnes bych se s vámi chtěla podělit o několik fotek z naší svatby. Byl to nejkrásnější den v mém životě a už jsem si celkem zvykla i na nové příjmení.
Fotky má na svědomí Katka a já jsem si nemohla vybrat někoho lepšího. :)
Tímto bych zahájila zde takový malý svatební seriál, který ale bude proložen i klasickými články, které se tu pravidelně objevují.
Toay I'd like to share with you photos from my wedding. It was the most beautiful day in my life and I was used for new surname.
Photos were performed by Katka and I couldn't choose someone better. :)
So I start small wedding serie here but there'll be still standard articles which appears there regularly.

úterý 19. srpna 2014

Bits & Pieces vol.2


Jsem zdě opět se s článkem shrnujícím outfity za poslední dobu, kterým nebyl věnován samostatný post.
První outfit jsem na sobě měla předminulý víkend, kdy jsme vyrazili na Chodské slavnosti. Druhý je pracovní a balerínky Keds jsou steně pohodlné jako Mel nebo Melissy a navíc na Urbanlux.cz mají teď botky Keds za super ceny, tak tam mrkněte. Béžové šaty značky Lucy Paris ze Slevomatu mě zachránily, když jsem nevěděla, co si na sebe obléci, když jsem se šla podívat na jednu svatbu. A v posledním outfitu jsem se cítila francouzsky, to je asi slovo, které to mé pocity přesně vystihuje a i když není úplně kvalitní, tak jsem se chtěla s vámi o tento outfit podělit. Proužkované tričko, černá sukně, balerínky a černá kabelka patří podle mě i Ines de la Fressange mezi základní výbavu nejen každé správné Francouzky, ale každé ženy. 
Zítra odlétám na krátkou služební cestu, tak sledujte můj Facebook a Instagram pro více informací.
Mějte fajnový zbytek týdne. :)

sobota 16. srpna 2014

Lately new stuff


Slevy všude pomalu končí, ale i přesto jsem pořídila ještě pár věcí, které využiji nejen v létě.
Kalhoty pyžamového typu jsem si nechtěla pořizovat za plnou cenu protože se podle mého názoru nejedná o nadčasový kousek, takže jsem je pořídila za skvělou cenu a navíc jsou pohodlné. Vzhledem k tomu, že mě letos čeká ještě dovolená, tak i na cestování budou fajnové.

úterý 12. srpna 2014

Stripes & Studs


Někdy mi prostě nenapadá, co k outfitu napsat. Dnes tedy jen to, že tyto proužkované šaty jsou pro mě nadčasovým volnočasovým kouskem, který jsem si velmi oblíbila a tentokrát je doplnila zlatými sandálkami a psaníčkem s cvočky.
Sometimes I don't have any idea what to write to the outfit. Today just the information that this striped dress is timeless casual piece for me which became very soon my favourite and this time I matched them with gold sandals and clutch with studs.

pondělí 11. srpna 2014

Floral pencil skirt


Sehnat na mě dobře padnoucí pouzdrovou sukni je celkem umění, takže téměř vždy vyhledávám ty pružné. Jakmile jsem narazila na tuto květovanou a navíc ve slevě, neváhala jsem a vzala ji. Byla ale příliš dlouhá a zkracovala mi postavu, takže jsem ji zkrátila. 
Plánuji ji nosit hlavně s jednoduchými topy, aby outfity nepůsobily příliš usedle. I když v případě tohoto potisku by i s formálnějším svrškem netvořily klasický business look.
Co vy a pouzdrové sukně - nosíte nebo nenosíte?
It's difficult to buy pencil skirt which fits me good, so I almost always find these skirts which are from stretchmaterial. As soon as I found this one in sales I had to buy it. But it was too long for me and I looked shorter in it, so I cut it.
I plan to wear it mainly with simple tops that outfits don't look so stuffy. Even in this case this skirt with floral pattern would look good with more formal top.
What about you and pencil skirt - do you wear them or not?